8 avril 2007
S'envoyer en l'air
"Jouir, prendre du plaisir (sexuel)". La métaphore de l'ascension, du vol, est associée au plaisir qu'il soit sexuel ou non (cf les emplois modernes de "planer"). Dans le cas du plaisir sexuel, l'expression se réfère à l'érection.